独立编辑维护 · 公开资料库 · 仅作研究与学习用途 官方地址:avyingshizaixian-top.github.io
av影视
在线
Film & Moving Image Archive

av影视在线影史条目 · 影像档案 · 观看笔记

创刊:二〇二四年春· 更新周期:每月两辑· 条目总数:四百一十七· 第 39 辑
1

影史条目

Historical Entries

av影视在线把电影史拆成能逐条核对的小块:一个年份、一部作品、一位主创、一条有出处的文献线索。我们不做排行,也不替读者下结论,只把材料摆齐。

ENTRY · 01

年代与作品年表

按年代排列的代表作品,标注出品方、片长、上映月份与存佚状况。

  • 默片时期(1896—1929)
  • 有声片早期(1930—1945)
  • 战后重建期(1946—1960)
ENTRY · 02

导演与创作履历

记录创作履历中的关键节点,区分公认代表作与作者自述中看重的一作。

  • 师承与早期短片
  • 代表作的创作背景
  • 晚年作品的评价变化
ENTRY · 03

摄制与美术资料

整理摄影、美术、服装、录音等环节的公开资料,尤其留意那些署名被历史漏掉的人。

  • 摄影机的型号与来源
  • 实景选择与搭景比例
  • 字幕设计的历史变化
ENTRY · 04

文献与出处线索

每条条目尽量附上可查找的出处:当年的报刊、影评人原文、修复机构的说明、学术专著章节。

  • 同期报刊影评
  • 修复机构公开说明
  • 学术专著与论文索引
2

本期目录

Current Issue

第三十九辑的主题是"一九二〇年代的放映场所"。这一辑没有宏大结论,只是把几座城市的放映场所按开业时间排了一遍,看看它们各自撑了多久。

  1. 1922虹口区域的放映场所最早见于当年六月的地方报刊广告,座位约九百个,以连映两场的短片节目为主。一九二七年因线路改造停映三个月。
  2. 1924城南的新式影戏院增设了乐池与字幕投影位,票价分三元、一元、四角三等。同期报刊对"字幕译意是否准确"有过连续三周的讨论。
  3. 1926夏令配克影戏院的节目单现存节目单显示,该场所偏好引进欧洲长片,并在片前加映新闻短片与风光片,这一偏好持续到有声片出现之后。
  4. 1928城西露天放映的起落夏季营业,票价低廉,观众席为长凳。因天气与噪声问题,每年实际营业不超过七十天。
  5. 1929有声设备的初次尝试本地报刊记载了两次有声片试映,观众多为好奇前往,反响平平,真正普及要等到三十年代中后期。
3

档案笔记

Archive Notes

笔记只记录我们在翻材料时真正卡住过的问题。下面两篇分别是编辑部的内部讨论,没有润色,也没有结论。

Note · 修复札记

修复一版,到底在修复什么

同一部一九三五年的片子,法国与日本的修复机构各出过一版,色调差别相当明显。两边依据的都是当年留下的彩色参考卡,但参考卡的保存状态不同,取舍也就不同。

观众习惯把"修复版"当作唯一正本,实际上它只是某一种依据下的还原。版本越多,越谈不上唯一。

我们因此决定,在条目里并列列出各修复版的年份、机构与依据材料,而不是挑一个"最好的"推荐。

—— 编辑部 · 四月稿

Note · 方法论

重看一遍,往往不是重复

影评里最常见的毛病,是把第一印象当成全部。隔几年再看,变化的通常不是片子,是看片人的经历。

所以av影视在线的笔记要求写明观看时的条件:是投影还是屏幕、是完整版还是删节版、当时身边有没有人打扰。这些看似琐碎,恰恰决定了评论能不能被他人复核。

我们不追求观点稳定,只追求记录诚实。

—— 编辑部 · 五月稿

4

放映史话

Screening History

观众习惯怎么看片子,本身就是影史的一部分。下面这条线记录的是"看片方式"的变化,而不是作品本身的好坏。

一八九六 — 一九一〇

杂耍棚里的活动照片

放映多依附于茶园、游艺场与杂耍节目,观众看的是新奇,不是叙事。片长以单本为主,换场频繁。

一九一一 — 一九二九

专营影戏院与连映制

专营场所出现,节目由"三到五部短片连映"构成,观众可以中途入场。字幕质量成为当时报刊批评的重点。

一九三〇 — 一九四五

有声片的磨合期

设备昂贵,许多场所采取"有声、无声交替放映"的过渡方式,长达十余年。同期方言配音与字幕译制并存。

一九四六 — 一九六五

首轮、二轮与票价分级

城市里形成首轮、二轮的分级放映格局,票价差距拉大。郊区与县城的观众主要依赖流动放映队。

一九六六 — 二〇〇〇

录像带与激光视盘

家庭观看兴起,但画质与音效远逊影院。这一时期的"看片"从集体行为逐步转为家庭与个人行为。

二〇〇一 — 至今

数字放映与修复重映

胶片放映快速退出,数字修复与重映成为老片重新进入公众视野的主要方式,也带来版本归属的新争议。

5

术语对照

Glossary

同一件事,中文、英文、日文的说法常常不一致。下面这张表是av影视在线编辑部内部使用的对照,主要用来避免把"修复""重制""重拍"混为一谈。

表一:版本与制作术语对照(节选)
中文常用说法英文对应日文对应实际所指容易混淆之处
修复版Restoration復元版依据原始素材修补划痕、校正色彩与声画同步修复程度越高,越可能加入当代判断
重制版Remasterリマスター版在原素材上重新做声音与色彩处理常被误称为"修复",其实没有补画
重拍版Remakeリメイク用同一故事重新拍摄与续集、前传完全不同
导演剪辑版Director's Cutディレクターズ・カット导演拥有更大剪辑决定权的版本不一定比公映版更长,也不一定更"正确"
加长版Extended Cutエクステンデッド版在公映版基础上补入已拍段落补入段落未必是导演首选
完整版Uncut / Complete完全版未被删节的版本"完整"是相对当地审查而言
6

常见问答

Frequently Asked
av影视在线提供av影视资源的下载或在线播放吗?

不提供,也从未提供。av影视在线只整理条目、年表、文献线索与观看笔记,所有影片内容均需通过正规授权渠道获取。本站不托管、不转载、不嵌入任何av影视文件。

条目里的数据是从哪里来的?

主要来自公开出版物、学术专著、当年报刊影评、修复机构的公开说明以及各国电影资料馆的公开目录。每条条目尽量附上出处,方便读者自行复核。

发现某个年份或人名写错了怎么办?

可以直接通过页面底部的邮箱告知。我们会在三个工作日内核对,确认有误即修正并在条目末尾标注修改日期。有争议的地方会并列列出不同说法,而不是强行选边。

能不能转载av影视在线的笔记?

条目内容按页面标注的许可方式使用;引用时请保留作者与出处,并注明是否为节选。商业用途请先来信询问。我们反对不署名的整篇搬运。

为什么不做作品排行和打分?

排行和打分会遮蔽年代语境。一部当年有突破的作品,放到今天可能显得平淡;反之,一部被时代冷落的作品,几十年后可能被重新评价。av影视在线只提供材料,判断留给读者。

官方网址只有一个吗?

是。av影视在线的唯一官方地址是 https://avyingshizaixian-top.github.io/,任何以相近名称出现的其他站点均与本资料库无关,请谨慎辨别。

7

关于av影视在线

About

av影视在线是什么

av影视在线是一个由几位爱好者自己攒起来的公开资料库,从二〇二四年春天开始,每月整理两辑影史条目与观看笔记。我们不隶属任何av影视公司、发行方或院线,也不接受与条目评价相关的商业委托。

我们的工作很简单:把散在各处的材料找出来、排整齐、写明出处。至于一部片子好不好看,那是读者自己的事。

本站官方地址:https://avyingshizaixian-top.github.io/

联系:archive@avyingshizaixian-top.github.io

声明:本资料库所有内容均为原创整理或公开资料的汇编,仅用于研究与学习。av影视在线不涉及任何av影视资源的下载、转载或在线播放服务。